Автоматическое выравнивание трудозатрат назначенных ресурсов зависит от очень многих настроек МСП: Тип задач, календарь, время начала и окончания, рабочие часы и график доступности ресурса, прерываемость задачи, время начала и окончания рабочего дня по умолчанию, параметров выравнивания и т. д...
А еще учитывая, что у Вас Мастер-проект и общий пул - "стучать по колесу" точно не вариант))
"Волшебной кнопки" и гарантий, что алгоритм автоматического выравнивания МСП будет соответствовать желаемой логике - нет.
Нужно долго методом проб и ошибок искать оптимальную комбинацию настроек.
При ручном выравнивании очень помогает инспектор задач, который предлагает варианты перепланирования по каждой выделенной задаче с перегруженным назначением.
Может быть Вам Jira больше подойдет для почасового планирования трудозатрат ресурсов?